夜参拝。 鳥居と本殿がやたら近い神社。 日記 駅に向かってるとき、前を若い女性二人連れが歩いてた。 話し声も聞こえてくる。 日本語ではない。 そして、中国でもハングルでもない。 英語だ。 後ろ姿を見る限りでは欧米人には見えず、絶対アジア人。 まあ、お互いが使える言語が英語だったとかそんなとこだろうな。 そんなわけで、若い女性の英会話が聞こえてくるわけだ。 英語なんてからきしダメな俺には何話してるんだか分からないわけだが、時たま気になる単語が。 それが、 BOUNENKAI さすがにこんな言葉の英訳はないわな。ちょっと笑ってしまった俺だった。

おすすめ度： ★★